ウィリアム・フラッティ – Il melodramma di Cilea torna a Parma dopo oltre quarant’anni con un allestimento, in coproduzione con Modena e Piacenza, ricco di pregi e difetti. –
Il melodramma più famoso di Francesco Cilea torna a Parma dopo oltre quarant’anni con un allestimento, in coproduzione con Modena e Piacenza, ricco di pregi e difetti.
Partendo dall’alto troviamo la splendida Maria Teresa Leva che veste i panni di un’incantevole Adriana. Voce morbida e corposa, acuti luminosi, filati toccanti.
Al pari è Claudio Sgura, Michonnet, un vero professionista del verismo. Meno efficace è il Maurizio di Riccardo Massi. Bel colore e buone intenzioni, ma gli attacchi non sono sempre puliti e gli acuti non squillano in avanti, col risultato che è spesso sotto ai colleghi.
Anche la principessa di Sonia Ganassi non è delle migliori, poiché si sente molto la differenza tra i registri. Sicuramente dalla sua parte ci sono una grande esperienza e un’indiscutibile intelligenza.
Soddisfacente il resto del cast con Adriano Gramigni (principe), Saverio Pugliese (abate), Stefano Consolini (Poisson), Steponas Zonys (Quinalt), Vittoriana De Amicis (Jouvenot), Carlotta Vichi (Dangeville), Damiano Lombardo (maggiordomo).
Pure poco convincente è la direzione di Francesco Ivan Ciampa, con pochi colori e dal volume spesso coprente.
Piuttosto provinciale lo spettacolo di Italo Nunziata, che nulla dà, ma fortunatamente neppure toglie. Non male le scene di Emanuele Sinisi e le luci di Fiammetta Baldisseri. Bellissimi i costumi di Artemio Cabassi, anche se si sarebbe preferita una maggiore caratterizzazione dei colori delle protagoniste, ad esempio evitando di vestire entrambe di blu, una in secondo e l’altra in terzo atto. Da dimenticare le coreografie di Danilo Rubeca.
Discreti l’Orchestra dell’Emilia Romagna Arturo Toscanini e il Coro del Teatro Regio di Parma guidato da Martino Faggiani.
ウィリアム・フラッティ
Foto Teatro Regio di Parma
ADRIANA LECOUVREUR di Francesco Cilea
Maurizio RICCARDO MASSIIl principe di Bouillon ADRIANO GRAMIGNI Chazeuil SAVERIO PUGLIESE の修道院長 ミショネ CLAUDIO SGURA ポアソン ステファノ・コンソリーニ キノー スティーブン・ゾニス アドリアナ・ルクヴルール マリア・テレサ・レバ ブイヨンの王女 ソニア・ガナッシ ミス・ジュヴノヴィットリアーナ・デ・アミシス マドモアゼル ダンジュヴィル カルロッタ ヴィチ 執事ダミアーノ・ロンバルド コンサートマスター兼ディレクター フランチェスコ・イヴァン・チャンパ ディレクター イタロ・ヌンジアタ シーン エマヌエーレ・シニシ 衣装 アルテミオ・カバッシ 振付家・助監督 ダニロ・ルベッカ ライト フィアンメッタ バルディッセリ 照明アシスタント オスカー・フロジオ エミリア・ロマーニャ・アルトゥーロ・トスカニーニ管弦楽団 パルマのレジオ劇場合唱団 合唱指揮者 マルティーノ・ファッジャーニ パルマのテアトロ レジオの新しいステージング モデナ市立劇場との共同製作 とピアチェンツァ市立劇場