ルーシー・ド・ランメルモール、ドニゼッティ・オペラ2023、ベルガモ

ウィリアム・フラッティ著 |ファビエンヌ・ウィンクラー – La versione francese donizettiana a Bergamo, diretta dal Maestro Pierre Dumoussaud.


26 novembre 2023. 待望の「もう一人のルシア」の演技は、あまり説得力のない演技から始まり、少々後味が残る。 ヤコポ・スピレイ. L’allestimento è gradevole, ma il suo voler raccontare la violenza fisica degli uomini sulle donne, spingendosi oltre la vicenda originale di violenza psicologica, seppur molto interessante è poco sviluppata e la sensazione è quella di avere lanciato un paio di bombe sull’introduzione e sul finale per poi non lasciare divampare l’incendio nel resto dell’opera, che dunque risulta un poco noiosa.

Sul versante musicale la lettura di ピエール・デュムソー è aderente alla partitura originale, qui ancor più sottolineata dalla presenza dell’Orchestra Gli Originali e permette al pubblico di poter ascoltare dei suoni ripuliti dalla tradizione. Ottimo il Coro dell’Accademia Teatro alla Scala guidato da Salvo Sgrò.

カテリーナ・サラ è una Lucie alterna, che appare non troppo adatta alla tinta drammatica del ruolo, tanto poi da metterla in difficoltà in certi passaggi virtuosistici, pur possedendo una bella voce luminosa e che in altro repertorio potrebbe certamente dare il meglio di sé.

Lo stesso vale per l’Edgard di パトリック・カボンゴ, troppo leggero per dare spessore a un simile personaggio, pur cantando impeccabilmente ogni pagina. Decisamente meglio per l’Henri di ヴィト・プリアンテ, elegante e abile fraseggiatore, anche se si sarebbe preferito un uso dell’accento un poco più accattivante.

Eccellente ロベルト・ロレンツィ nella troppo breve parte di Raimond. Molto bene per l’Arthur di ジュリアン・ヘンリック e il Gilbert di デビッド・アストルガ.

 

ウィリアム・フラッティファビエンヌ・ウィンクラー

ルーシー・デ・ランメルモール
アルフォンス・ロワイエとギュスターヴ・ヴァエズによる3幕のオペラ
音楽: ガエターノ ・ ドニゼッティ

Henri Ashton ヴィト・プリアンテ
Edgard Ravenswood パトリック・カボンゴ
Lord Arthur Bucklaw ジュリアン・ヘンリック
Gilbert デビッド・アストルガ
Raimond ロベルト・ロレンツィ
Lucie カテリーナ・サラ

ディレクター ピエール・デュムソー
ディレクター ヤコポ・スピレイ
シーン マウロ・ティンティ
衣装 アグネーゼ・ラバティ
ライトデザイナー ジュゼッペ・ディ・イオーリオ
Assistente alla regia アレッサンドロ・パシーニ

オーケストラ・ザ・オリジナルズ
アカデミア スカラ座合唱団
合唱団のマスター スグロを除く

写真: ジャンフランコ・ロタ