L'Accademia Europea di Musica e Arti a Montepulciano: una realtà in evoluzione

Salvatore の Margarone によって –

ドイツ語 Übersetzung folgt

キアンティ、トスカーナの中心部にモンテプルチャーノ (SI) は、最大の国際音楽アカデミー、オイロペイッシェアカデミー毛皮ムジーク und Darstellende クンストモンテプルチャーノの一つです。奇跡の源最初の手を経験は、品質と卓越性、この現実が中心です。

アカデミーは、こうしてリッチ宮にある、モンテプルチャーノの舶載大学に生命を与えても 15 年前と 1 つの現実の芸術とドイツ保守派のアカデミーのすべての学際的なプロジェクトを接続するというアイデアに設立されました。歴史的な日を実行している春から晩秋のマスタークラスやコンサートは言った: 当たり前。2010 年からは、契約、メルカンティの役割はグレードでも認識するケルン音楽院の支店がミュージック・アカデミーを定義するケルンのダンス研究所の上院によって批准。

までに、アカデミーは、様々な分野でマスタークラスを開催して: ピアノ、バイオリン、ヴォーカル、チェロ、トランペット、ギター、ジャズ、普及した音楽の組成のトレーニングに追加する手順を取っています。

教授が指摘したように。ヴェルナー・ローマン、大統領とアカデミーのアーティスティック・ディレクター、在籍学生は唯一ドイツ人が世界中から来てないです。ご、特に歌のマスターのコースの多数はイタリアのミュージシャンからの優れたレスポンス。実際には、ドイツの温室での慣習は、モンテプルチャーノのアカデミープログラムですだけでなく、仕事、また学び歌曲

非の打ちどころのないおもてなしの Dott.ssa 満足 Erdmuthe ブランド、メルカンティの扉を開いたし、も完全な許可しているアカデミーの最高経営責任者のお客様を訪問、今年のコースのパンフレットを観察講師も素晴らしいエッダ・モーザーと Urlike ・ゾンタークのような指摘した音名の歌;マーカス Bellheim ピアノ;20-3 ドイツ保守派から来ているいくつかの他の重要な教師と同様、バイオリンのエリザベス・ウェーバー。

プレザントは、Prof.ssa ブリジットリンドナー、歌とドイツ語、歌曲と教授主催の継続的なマスタークラスのいくつかの段階に出席します。Matthias Wierig、歌曲解釈、ボーカルテクニック、言葉遣いと解釈、12 人の学生が学習が、最終的に最後のコンサート、2015 年 8 月 8 日にも。

リサイタルでのみイタリアオペラを聞きにだけ慣れて耳のための驚き: メルカンティサロン reechoed ゲーテの詩でに設定. f. シューベルト音楽音楽アイヒェンドルフの作品 r. シューマン. 偉大なリヒャルト・シュトラウス見逃すことができません。専門家や愛好家のための御馳走。

授業イタリア歌曲に可能な難しさについて尋ねられたとき Prof.ssa リンドナー答えた:「それは美しい経験を、非常に興味を持っている歌曲の中に私はそれらをたくさん好みます。すぐに、言葉遣いを学ぶだけでなくより明確よりも言葉と言う、フランスの生徒。このドイツのレパートリーは、また音声および管理; 歌曲に内在している式のより正確に制御することを学ぶのでそれを好むどのような後者. 仕事に自由である」。

我々は、このアカデミーを取るなど、既存の私たちの卓越性と学生間の文化交流のためのより多くの機会をより重要性を与えるための専門別の現実の間のコラボレーションへの開放性を促進するためにイタリアになるでしょう。称賛に値する、イタリアとドイツの間には、音楽と文化に対する、トスカーナの双晶がこのイニシアチブ。

ドイツ語 Übersetzung

ヨーロッパäische アカデミー毛皮ムジーク und Darstellende クンストモンテプルチャーノ: アイネ・ verändernden Realität

IM ゲルツェン der Toskana, Chianti, モンテプルチャーノ (SI) sitzt einer ・デル・ größten 国際 Musikakademie、ダイヨーロッパäische アカデミー毛皮ムジーク und Darstellende クンストモンテプルチャーノ.

Es の ist eine クエルデア Wunder, 金型 Qualität ウントエクツェレンツ、um シーチを死ぬこの現実有効にするには宛先触れます。

アカデミー 15 年前だったアイデアをすべての接続学際的なプロジェクト、アカデミー保守的ですドイツ人現実、ををアテネオ Renano von Montepulciano, のパラッツォリッチ befindet, 設立しました。

歴史的な建物まだです。操作で春から秋にとマスタークラスコンサート: 明白ではないという事実。

2010 年以降あります。契約上院によって研究所の音楽とダンスのためケルンの、ダイアカデミー定義します。支店、コンサバトリー in Köln, 、役割パラッツォリッチ契約として定義されています。認識しました。

これまでのところアカデミーは、します。マスタークラス様々な分野で開催: Klavier, Geige, Gesang, Cello, トランペット、ギター … しかし撮影の手順宛先そのトレーニングコースジャズ、作曲、民俗音楽を追加します。

コースのパンフレットを見て、今年を与える場合は大きな音として教師も高名の間でそれに気づいたエッダモーザーとウルリケ日曜日歌うこと; マーカス Bellheim ピアノのための; エリザベートウェーバーいくつかと同様、ヴァイオリン、その他の重要です先生すべてから 20-3 温室ドイツで来る.

どのように教授ヴェルナー・ローマン、大統領、アカデミー応力の芸術だけでなくドイツ語コースの学生が在籍であるが、世界中から来る。

イタリアのミュージシャンの応答も良いです、特に声楽マスタークラスで、コースにはたくさん。方法については、ドイツ、彼はモンテプルチャーノのアカデミーで学んだ保守のプログラムでオペラだけでなく、曲のレパートリー。

それは sc進行状況参加のマスターのコースのあらゆる段階を送るで教授ブリジット・リンドナー、歌とドイツ語、歌曲と教授 Matthias Wierig、歌の解釈、 12 人の学生ボーカルテクニック、言葉遣い、解釈の勉強場所訪問する、2015 年 8 月 8 日のクロージングコンサート。

ための驚きイタリア語耳 daran gewöhnt, 耳を傾けるのみ、オペラリサイタル: でゲーテ詩ホールで、パラッツォリッチエコー、何シューベルトの音楽に設定していた…作品アイヒェンドルフ音楽とシューマンの. できなかった偉大なミスリヒャルト・シュトラウス。御馳走愛好家のため愛好家。

場合質問難しさについて授業でイタリアの生の歌 begegnet, 教授リンドナー答えたような次に示します。

“ Es ist eine wunderbare Erfahrung, sie sind sehr interessiert an Liedern, 大好き。学びますシュネル言葉遣い同様明確にする言葉よりたとえば、フランス語で学生。声のより正確な制御と歌に起因した式の管理を学ぶため、このドイツのレパートリーが好き。オペラとあるとき後者以上無料 …„

Was bleibt, それは、アカデミー zu danken, 人に Dr。 Glynis 火、マネージングディレクター、非常に快適なの Nachmittag, dem in Frieden und absolut tadellosen Gastfreundschaft gelebt war, を通じて、ヨーロッパのスタッフ音楽と実行のためのアカデミーアートモンテプルチャーノ戴冠式彼らドイツ語のみ、沈静化するそれら人書くとドアには建物の開設。