col titolo di “L’Africaine”