レビュー:AndreaChénierAl Bavarian State Opera di Monaco di Baviera、Jonas Kaufmann Aperagonista。
この動詞は Neco で © ディバルトロクリティック
と’ 私のように私のように私のために住んでいる人を黙らせることはほとんどありません劇場や劇場…しかし、それはで起こりました’ウンベルト・ジョルダーノによるアンドレア・チェーニエ 舞台a ミュンヘンババリア 、 18 Marzo 2017 アル バイエリッシェ国立歌劇場.
大いなる期待は、最後の3月12日の最初の後に、漠然と繰り返された反対意見が主人公を襲った。疑わしいことに、私は反対する理由が本当にあるかどうか自問しました。私は個人的にショーを見たので、私はノーと言わなければなりません。このレベルのショーに反対する権利を与えたものは何もありません、 ドイツの劇場の新しい制作。
気をつけてください:ここで、私たちはジョルダーノの作品の理想的なステージングに直面していませんでした。から始めます Maestro Meir WellberのM°Omer Meirのオーケストラ。イタリアのダイナミクスは、選ばれた人々から数年離れていて、監督によって下線を引いていました。 グランドオーケストラデルバイエルン州オペラ。聞いたことがない音があまり明白でした。それでも、すべてが音楽的にも機能しました。前述の「変位」の最初の理由は次のとおりです。よく知られている傑作を聞くことに直面して、本当に奇妙な気持ち。あなたはずっと良くすることができますが、パルスは良好で、効果的な方向、会社の通訳者へのサポートでした。
2番目の変位: ジョナス・カウフマン、アンドレア・チェーニエ。ブラボーは言うことはほとんどありませんが、彼の声の影響は私を好まないように続けています。しかし、キャラクターの降伏は声の降伏にさらされました。カウフマンのためのイタリアの作品の声高はこれです。ここで私は彼を待っていました、そしてここで私はそれを見つけました。彼が少し柔らかくなる限り、レパートリーでは、実際にはテナーが持っている彼や俳優のスキルのような声が必要です。とにかく聞くことはすべてでした。
3番目の変位: マザーララはアンジャ・ハルテルスのコインです、役割でデビューします。たぶんそれは私があまり好きではなかったキャラクターです。それでもそれは美しいですが、それは部品に適した声を持っていますが、それは立派な投影を持っています。しかし、そのチュートニックの硬度はすべてレビューされるべきです。そして、マダレーナは金髪です!小冊子はそれを言って笑います… しかし、最終的には、彼女はまた、景色が魅力的ではありませんが、耳を傾けるマッダレナでもありました。
4番目の変位: ジェラルド によって ルカ・サルシ、誰が大きな声を持ち、それをすべて引き出しました。幸いなことに、彼は素晴らしい心を持っています。すべてイタリア人であり、それも出てきました。しかし、彼のジェラルドは、ザンカナロを含む目に見える目に見える素晴らしい学校も持っていますが、おそらく洗練されなければなりません。しかし、それは適切に機能しました。
他のすべての優れた通訳者はあまり多くはありません。完全にレビューされます’信じられない によって Kevin ・ コナーズ、イタリア語の辞書と小冊子のテキストに関して、一方の失態をもう一方の後ろに引っ張った。
したがって、これらすべての変位の合計で、その優れたものは一部ではありません コロデルバイエルン国家オペラ 監督 Stellario ・ ファゴーネ、このようなレビューは否定的でなければなりません。代わりに、寒さは全体的な解釈の全体を特徴づけていますが、上記のように、バリトンを除いて、ステージでも穴にもイタリア語は見つかりませんでした。
理由は簡単です:ミュンヘンで見られるようなステージングですべてが適切に機能するということです 本当の演劇の奇跡、 これは、偉大な通訳者がいる大規模な劇場でのみ作られています。
保持します 監督のリズム シネマトグラフィーが主張および実装しました フィリップ・ステルズル それは誰にとっても困難だったでしょう。登山、降下、ドア、階段、劇場の劇場、劇場、タブローのvivants…A ファラオンステージング、詳細に扱われていると言っているのは豪華だから シーン 明確に、見事に色付けされた、 Heike VollmerとStölzl自身、私は 衣装 並外れた アンケウィンクラー と、 ライト オスカーによって Michael バウアー.
主な通訳者も少し有効であった場合、継続性の解決なしに、計画と行動が交差して重複したこの種の風光明媚な文脈では、完全に失われました。その文脈で気付かれないことは、このプロダクションで実行できる最大のリスクです。彼らはおそらく、ライブストリーミングを見た観客を楽しんでいたため、劇場に出席した人々の緊密なものを持っていました。
遠くから、あなたは自分自身があらゆる側面から見ていることに気づきました、気晴らしは潜んでいました:舞台をアニメーション化する全世界があり、混乱も角を曲がっていました。それで?最後で決定的な変位:すべてにもかかわらず、ステージングの全体的な品質はエキサイティングで、最終結果は本当に 普通ではない そして、これはもちろん、あらゆる種類のすべてのリスクを去り、圧倒した舞台での素晴らしいパフォーマーのおかげです。
覆われたすべての経験ですが、明らかに普通に外れて、これはミュンヘンのこのシェニエです。 帽子!
この動詞は Neco © ディバルトロクリティック
写真©Bavarian State Opera