Dalila Calisolo によって —
シーンで 13 日から 2015 年 11 月 22 日に アル 劇場の ’ 天使、で ローマ、 「ガラスの動物園」、偉大なアメリカの劇作家テネシー ・ ウィリアムズの傑作の一つ。
ステージングは、します。 モリエールの会社、主人公 パメラ ヴィッロレーシ並ぶ Elisa ・ シルヴェストリン、マウリツィオ ・ p.、Alberto キャラメル、の、 ジュゼッペ ・ Abidi 監督.
ドラマのローマの代表団はイタリアの劇場だろう入力を必要なときに、それが表し、だれがそれを表す値。この場合、非常に興味深いと均等に熟練したキャスト。期待されている入力大幅にすべての品質劇場と散文のそれのために特に。
間違いなく楽しむことのできる光景とは劇場という、その現代でまだものが「クラシック」と確かに強烈な深い、習慣性の傑作に署名したすべての偉大な現代的な作家のような日陰であまりにもしばしば、著者の姿を思い起こさせます。
立派な機会に、したがって、ウィリアムズを覚えている」を路面電車欲望という名の熱いトタン屋根の猫」の有名な「突然、去年の夏」と他のいくつかの段階動作し、アメリカ映画に関連します。
テネシー ・ ウィリアムズ、劇作家、脚本家、詩人はだった実際に Thomas ラニアー ウィリアムズと呼ばれます。彼はコーネリアス棺とエドウィナ デーキン ・ ウィリアムズから 1911 年にコロンバス (ミシシッピ州) で生まれた。1983 年 2 月 25 日にニューヨークで死亡しているでしょう。
子としては、同性愛の彼の状態は、少なくとも彼の父によっても揶揄された彼の自然の年の初めに苦しむ彼を導いた。デーキン、兄弟および姉妹、トムが持っていたローズは、非常にすぐに精神障害、統合失調症、不安の兆候を示した。
Thomas は、すべて 1938 年卒業’ 彼の妹は精神病院でロックされていた同じ年アイオワ大学その少し後、ローズ植物状態で低下していたロボトミーと脳しました。ウィリアムズはこれに同意することを彼女の母を決して許さなかったし、長年彼は妹への罪悪感の深い意味を感じた。同時に彼はパニック発作に苦しんで、同じ端を恐れていた。彼の人生を通して、彼はうつ病とアルコール依存症も放牧に苦しんだ。
卒業、「アメリカのブルース」、そのユニークな行為のロックフェラー財団から数千ドルを獲得したことで後で年は、名前テネシー州を採用しました。
ドラマ「ガラスの動物園」は 1944 年に彼の最初の大ヒットが、ウィリアムズは 10 年間劇場ために書いた。表される彼の最初のオペラだった「太陽に蝋燭」、1937 年、一度もイタリア語に翻訳。以前では、' 35 と ' 36、アマチュアから段階的な短い行為をしていた。最近では、著者の死の後の年は未発表の有名な演劇オペラ以前の時代のいくつかを回復されました。
「ガラスの動物園」の初演 1944 年にシカゴの市民の劇場で起こった。
プロット
アクションは、20 世紀の 30 's年の終わりに起こる。彼女の夫は、それらを放棄した後、アマンダは一人で二人の子供を調達しています。女性は、意志の強い、エネルギッシュな南部諸州、彼は彼女の美しさが賞賛された、彼はまだすべてを残して後悔から来るし、彼女の夫は続いています。
トムとローラと彼の関係、入札と過度の; の間で揺れる特に、女性はローラ、病気製ラメしたがって内向し、閉鎖の将来に関わる: 彼女は幻想の世界でロックされていた、古いレコードを聞く彼の時間の大半を費やして、小説を読む、特にガラスの動物のコレクションの世話します。
トムはローラとアマンダを保つために靴工場で働いて、(病的な母親の存在)、導く人生退屈な日常的なは、それが神経質になります。男は、詩人になるに失敗しようとして映画に行くすべての時間のために夜の少なくともファンタジー冒険で快適さを追求します。これは、彼の息子は父としてアルコールを恐れているアマンダさんが不安をトリガーします。
ある日アマンダは、ローラは、彼の内気のため彼を去ったコースに従っていたと秘書を発見します。過去に高校に同じことが起こった。女になります、平和な未来を確実にする夫を見つけることと取りつかれています。彼女は、彼の母親は、求婚者を見つけるためにトムを頼むので、求婚者を見つけることに関心がないです。
母親のプレッシャーから解放するには、トムは、ジム、今彼と一緒に工場で働いている古くからの友人を誘います。アマンダは、夕食の準備に完全に捧げられてその夜、ただし、ローラを実現するジムがあるので、彼女に男を征服するときの恥ずかしさと彼女座ることはできませんも他の人と夕食に高校を愛した男にほかなりません。
夕食時に突然光が消える (トムは料金の支払いを怠っていた一家に興味がない)。策略でアマンダをローラとジムは、彼らが話すためにあなたが知っている単独で維持して管理します。
二人の少年は、ろうそくの光で、話しているし、ジムは徐々 に無口になったローラは、どのくらい彼が過去に好きだった彼に指示を勝つために管理します。ジムは、たくさんの優しさ、その問題だけ彼の不安によって引き起こされる、美しい少女を認めるために、彼女は自分自身の世話をよりよいに取る必要があることは言います。
二人が一緒に踊っているが、急激な動きジム ガラス角を壊すローラのコレクションの一部であるユニコーンが値下がりしました。彼は彼女にキスした直後に、ほぼ直後には既に別の女性と婚約している告白します。ローラは、ユニコーンを結婚祝いにオスティナートと苦しい沈黙の中で撤退する前に壊したアマンダとトムのリターン、ジムを残します。
アマンダは、ジムの婚約の学習、トムと猛烈なそれ考えてある当初家探しからを知っていました。最終的な独り言でトムについて説明しますその夜の後彼はアマンダとローラを左し、決して、それらに戻ることも、彼らの記憶は彼の人生を通して彼を幽霊だから要求するローラ “ろうそくを吹き”、またはことを忘れることができます。
彼の葉、シーンを点灯しての蝋燭をローラ。
アイデア「ガラスの動物園」は、1934 年ウィリアムズを書いたという話だった、という「少女の肖像」、その著者は強い自伝的関連を特集します。
Thomas、ローラの文字は彼の妹ローズの人生に基づいて同じ名前の主人公もポート。表現でもよく言われる、女の子のニックネーム青いバラ。
同じ著者によって彼らの項目をローラ輝き: 内向性、内気はテネシー ・ ウィリアムズの生い立ちに属し、ローラのガラス動物のための固定観念を反映して夢と若い男としての著者の空想。
ドラマの自伝的要素がメモリはイベントを通して主張する 1 つのテーマで収束: 物語はトム、彼女の気持ちと彼女の思い出によってフィルターの目を通して見た中心人物の文字は、不均一なととして、グロテスクです “変形” 過去からは母親と妹に向かって複雑な心境。
ドラマのもう一つの大きなテーマが自分のエゴとの関係: 彼らの自身の個人的な利益、利他的な行動 travestendolo のためにのみ行動の 4 文字の 3 つ。
作品全体にタイトルを与えるローラによってガラスの動物園はドラマのメインの解釈を象徴し、壊れやすい幻想のローラの内面世界のイメージです。ガラスの動物は壊れやすく、一見安いが、光に照らされた虹のすべての色を明らかにする: 実習では、実際にはより慈悲深く、他の高潔な文字が、ローラ自身は、心理的に弱いと、外観に当たり障りのない像になります。
ローラとジムの間長い対話シーンが強い象徴搭載: ジム、ユニコーンの角、従ってなるローラの好きな像は、ガラスを破壊、 “簡単な馬” みなさんと同じ。同じオブジェクトは、女の子によって、与えられます。これが主人公の物語に言及: ジムを使用する心遣いに見える女の子の瞬間のために電源を入れます “通常”その独自性を犠牲にして作られた美しさと脆さ。しかし、 “暴力” これらの懸念に隠れては、置物として女の子の休憩を引き起こします。彼女は、彼を提示する事実は、最後に、それが全部に失われ、彼は、彼の虚偽を表します。
天使でこの 2015年 11 月年の予定の偉大な劇作家の現代的な戯曲のこのローマの表現: ステージ上正しく提示された場合、一般公募で「ガラスの動物園」など傑作へようこそ。
Dalila Calisolo
写真 AA.VV。