“遊歴の騎士” トンマーゾ ・ トラエッタ (1727年-1779 年) 米国で最初の出版によって

ティツィアーノ T. Davidson によって & Dalila Calisolo —


トンマーゾ ・ トラエッタによって「Il Cavaliere Errante」はアイデア型プレス、アメリカ合衆国最初の公開。

「Il Cavaliere Errante」トンマーゾ ・ トラエッタによるボーカル スコアが初めて公開される!

遍歴の騎士 –

ムジカあたり英雄ドラマ –
声とピアノ ボーカル スコア/還元 –
著: ヴィート ・ クレメンテとロベルト Duarte –
著作権 @ 2015年アイデア プレス音楽版アメリカ –

すべての権利予約: 日焼けのオペラ フェスティバル –
発行: アイデア プレス アメリカ –

常軌を逸した騎士、 トンマーゾ ・ トラエッタの最後の創造的な期間に属する Dramma eroicomico (1778): ここで彼はまず独創性と音楽的な表現で取得した軽さに彼の才能の和やかな側面を開発しました。仕事は基本的におとぎ話: スペイン王子が落ちた女性を誘拐し、それは魅惑の島のボーダーに、魔術師の呪文で彼と結婚する彼女を説得しようとします。女王は、遍歴の騎士と恋、魔法の呪文、自由恋愛を元に戻すと、彼女と結婚することができないよく、忠実な使用人の助けを借りています。

スコアはすべての文字の名手のパロディ、レチタティーヴォと Arias でいっぱいですし、ロッシーニ、モーツァルトから、彼の後継者によって使用されるいくつかのトポスを示します。


英語の翻訳

トンマーゾ ・ トラエッタによって"Il Cavaliere Errante"ボーカル スコアはじめて米国で出版を取得します。

トンマーゾ ・ トラエッタの最後の創造的な期間に属する Il Cavaliere Errante (『 遍歴騎士) 漫画英雄ドラマ: ここで彼は最初独創性に到着し、彼の音楽の表現の明るさを取得彼の才能の和やかな側面を開発しました。オペラは本質的におとぎ話: 彼の男性に恋して彼は女性を誘拐するスペインの王子は、彼は魅惑の島の彼女の囚人を保持し、そこに、魔術師の呪文の力を借りて、彼と結婚する彼女を説得しようとします。女性は、しかし、が、良い魔女の助けと彼の忠実な使用人が呪文を解散し、彼の最愛の無料結婚遍歴騎士と恋です。

スコア、パロディ、レチタティーヴォ、すべての文字の virtuosic アリア ロッシーニ、モーツァルトから、彼の後継者によって使用されるいくつかのトポスをプレゼントします。


トンマーゾ ・ トラエッタ
トンマーゾ ・ トラエッタ

トンマーゾ ・ トラエッタ、ナポリの学校の有名な作曲家 1727 年 3 月 30 日生まれビトント、当時のナポリの王国。11 歳の時、彼はニコラ ・ ポルポラの指導の下、ナポリのサンタマリア ・ ディ ・ ロレート音楽院に編入された、その後フランチェスコ ・ ドゥランテの弟子になった。研究の 10 年後、トラエッタ、音楽のすべての部分の教育は完了しました。コンサバトリーから解放され、1748 年に彼の歌唱指導に専念した、教会とナポリの修道院のために作曲、大衆、晩祷、連祷、モテット、およびほとんどの原稿中です。

1750 年に彼のオペラ seria イル量に就て、Antonio マリア ・ ルッキーニで台本は劇場のガエターノ ・ Majorano の取得その他の六つの作品が 1 つ他の後中断することがなく別の 1 つを成功した同じシーンが求めたので驚くほどの成功とサン Carlo で初演されました。1754 年にローマに呼ばれる、劇場 Aliberti、エツィオ、当然彼の最高の作品の一つとして考えを与えた。それ以来、彼の評判は広まりイタリア;フィレンツェ、ヴェネツィア、ミラノ、トリノとされた彼の功績を称賛したが、Felipe、パルマ公爵によって彼に作った偉大な提案の逮捕さまようなぜ彼はこの王子のマエストロ ・ ディ ・ アカペラのポストを受け入れ、公爵家のお姫様に歌うことの芸術を教えるために任命されました。Felipe は Louis XV、一般的に、パルマ裁判所、音楽と文化を紹介フランス好みの長女と結婚していた。

フランスの影響は、当時のイタリアの音楽シーンよりも別のトラックに移動するタンの作業をプッシュ、他の作曲家によって警告 Antigona、サンクト ・ ペテルブルク 1772、グルック、しかし、実際には既に関連付けられている改革の理想で上演されたと予想します。Laborde によると、アルミーダのスコアも同じ時間のまわりで構成される Iphigeneia のこの変更の痕跡はありません (1760)。トラエッタがパルマで作曲した最初のオペラだったイポリート Ed アリキア、1759 年に表され、1763 年アストゥリアス王子でパルマの王女の結婚のために復活しました。だから、偉大なスペインの王が彼の感謝の証拠として、作曲家へ年金を付与すること彼の成功だった。同年タン Tauris、彼の最高の作品の一つで、イフィゲニアを記述するウィーンに呼ばれました。戻ってパルマには、Sofonisba を与えた。この作品に関連する逸話パルマの作曲家のスタイルの彼の滞在中、Laborde 変容をもたらすの源であると思われる。文字の強調は、耐え難いことならなかった劇的な状況では、タンは、彼は悲鳴を上げるフランス語の単語を書くメモの下よりできないと信じていた。

ビトントのタン ネイティブの家
ビトントのタン ネイティブの家

ハリスは、アルミーダを構成するロンドンに戻った。イフィゲニアのこの仕事としたほぼすべてのイタリアで表され、注目を集めた。インファンテの死の後タン、1763 年 12 月にパルマ公ドン ・ フィリップは、オスペダレットと呼ばれる温室の方向を取るにヴェネツィアに召喚しますが、ガルッピをロシアの女帝キャサリン II 裁判所作曲家として成功するために合意したこと 2 年、ないこの場所を保った。成功したオスペダレットにサンクトペテルブルクと Sacchini 1768 の初めに残した。ほとんどの伝記作家レポート Didone Abbandonata、黄金の嗅ぎタバコを日焼けに送信される皇后の表示の後ディド彼のこの贈り物をしたと言ったときの彼女の手からノートとの彼の肖像画で飾られました。ただし、この逸話で、混乱、タンと書いたガルッピいくつか年以前では、同じテーマでオペラ表されるサンクトペテルブルクに、皇后からこのメッセージを受け取った。

レジデンスこの有名なアーティスト、キャサリン II 裁判所の 7 年後彼の健康を感じて大変な努力でそれを達成していない却下する許可を求めた、気候の厳しさから弱体化しました。1775 の終わりにロシアから離れて、彼の評判は彼に先行していた、ロンドンに旅行するが、かどうか委託作品の主題に触発されていません、彼の悪い健康状態ない残っていた彼女の才能、力をすべて、そのドラマ劇場王の Germondo で実行されるかどうかの高評判に値するようでした。この作品、彼がロンドンで公開したイタリアのデュエットのコレクションに与えられた冷たい受信は、イタリア、彼が彼の静脈を取り戻すことを望んだに戻り街を離れるに彼を導いた。しかし、この時点で彼の健康は常に不安定。ナポリやヴェネツィアでなく、古代の作品の焦点であること、彼はいくつかの作品を書いた。1779 年 4 月 6 日 50 2 年歳でヴェネツィアで死亡しました。1777 年に生まれた彼の息子フィリッポ ・ トラエッタは作曲家でした。1799 年にアメリカ合衆国に移住した、彼は保守的なボストン (1801 年)、フィラデルフィア (1828 年) に頼ることによって全体のキャリアを過ごした。

劇的な天才の高度の変調で大胆な情熱的な感情の表現で活力の完全な傾斜をする彼の時間のイタリアのミュージシャンのドイツの学校の色の調和を使用して、トラエッタはグルックがイタリアの作曲家の作品で最も明白である旋律の傾向の多様性から離れて数年後を設定の観点から劇場音楽を考えているようです。哀れなのトラエッタとき、崇高なトレーサー法・ デ ・聖歌・ デュ ・音楽院で含まれていたセミラーミデの空気の中見ることができるパリ。時々、彼の同胞の味拒否、これらの精力的なアクセントと旋律と和音の間の彼らの注意を分割する純粋なメロディーを優先するが、彼は彼は、最初の段階では、この注目の努力はチェンバロに座って彼の聴衆の認識と、言って視聴者を有効にするものを忘れてしまった。 “紳士は、この手順に留意します。”、観客拍手ほぼ常にアーティストのプライドのこの素朴な表現とします。


 

ソースと画像 ’ アイデア ニューヨーク マガジンAA.VV、。