Lecture et le théâtre entre Dante et Arrabal à Volterra

31/07/2015009/06/2015Natalia Dantas

Par Natalia Dantas-

Double rendez-vous sur 30 juillet 2015 pour le XIII Festival internazionale del teatro romano di Volterra.

Dans l'après-midi, dans le hall d'accueil de la Teatro Persio Flacco, pour le 750e anniversaire de la naissance de Dante Alighieri, probablement, selon les études, dans le territoire de Volterra, il y avait une conférence savante, accompagnée d'une remarquable BALDIERI Letizia Piochi Lectura Dantis.

Tushar Majmudar lu partie du V et le 26ème chant de l'enfer, qui est les vers célèbres dédiés Paolo et Francesca et Ulysse.

Le titre qui définie la Lectura Dantis était « amour et connaissance : trajectoires de perfection ou chemins de perdition? "et a fourni une analyse du texte de Dante. Sujet très intéressant, en effet, professeur Paquette traités non seulement analyser le texte lu de couplet à couplet Migliorini, mais enrichissant la version en prose et son explication des notations épaisseur historique et philosophique et critique passionnée recherche littéraire et syntaxiques. Tout aussi exhaustive quant à garder cloué les haut-parleurs à fauteuils pendant environ trois heures, dans une digression si intense et si détaillée que le même rapporteur, aurait pu prédire un illimité ".

Deuxième jour, suivi, à l'emplacement même du teatro Persio Flacco, mais cette fois dans la belle salle de style néoclassique, avec le monologue initial de Fernando Arrabal: « Sotto le stelle rien meurt », a confié l'interprétation de Moretti.

Visionnaire et critique, dans le style de Arrabal, qui assistait à la projection, le monologue, mise en scène et réalisé par Sergio Aguirre, a permis de faire la lumière sur l'une des facettes infinies de la poétique de l'intellectuel espagnol, dramaturge, scénariste, poète et beaucoup plus, offrant non seulement une source de réflexion sur l'absurdité de son imagination et parfois cruels, anarchique et surréaliste mais aussi pour un essai d'anthologie du théâtre d'avant-garde.

"Il disait que c'était un génie. Ostracisé, condamnée par la société Jurassique, exilée dans son propre pays de pantani et de dinosaures, un monde parfaitement évolué où il n'a jamais eu aucune nance de citoyenneté. Mais il n'est plus là, dès que le rideau lève une fusée, qu'il tire sur la planète Mars. Parti pour toujours. sera elle, la bien-aimée, pour raconter l'Élégie, l'éloge de long qu'il n'avait jamais pu lui dire, en tant d'années d'amour, de chasteté et d'exil. vous vous souvenez de sa voix, comme lui, le poème de lui, les lettres qu'il écrivit. Celle qui arrive bientôt, nous laissant, sans frais, mais sans aucun regret, immergé dans le Pan-tano de nos fauteuils. » (Source Festival internazionale del teatro romano di Volterra)

Fernando Arrabal, présent à Volterra pour quelques jours, ils seront verront offrir 1 jour août avec le prix « Franco Cristaldi » Ombra della sera au cinéma et théâtre, livraison prévue à la cérémonie à l'amphithéâtre romain et la remise des prix et la présence d'illustres personnalités du théâtre, de cinéma et de la culture.