Rezension: LUCREZIA BORGIA bei den Salzburger Festspielen unter der Leitung von Marco Armiliato, mit Krassimira Stoyanova und Juan Diego Florez.
Von William Fratti und Renata Fantoni
30. August 2017
Lucrezia Borgia ist zweifellos eines der dramatischen Meisterwerke des produktiven Gaetano Donizetti, ein Werk voller intensiver und manchmal tragischer Handlung, das nur manchmal durch ein paar goliardische oder pathetische Seiten aufgelockert wird.
Und den theatralischen Sinn der Geschichte erzählt Marco Armiliato am Pult des Mozarteumorchesters Salzburg gekonnt, dessen phrasierungs- und nuancenreiche musikalische Lesart mit italienischem Elan, ohne jedoch auf klangliche Reinheit zu verzichten. Die Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor unter der Leitung von Ernst Raffelsberger war ausgezeichnet.
Krassimira Stoyanovas Lucrezia ist von unermesslicher Eleganz, von unvergleichlicher Raffinesse, vielleicht zu viel, da der Samt ihrer Stimme, die Homogenität der Gesangslinie, die Schönheit des Legatos fast dazu neigen, die dramatische Wiedergabe zu schmälern, die wie Sie fließt muss nur im düsteren Ende.
Gennaro von Juan Diego Florez ist unbeschreiblich bezaubernd und es erscheint überflüssig, den x-ten Erfolg des Tenors zu unterstreichen. Neben der technischen Perfektion, den reinsten Klängen und den sensationellen Akzenten überraschen immer mehr die Chromatik, die Phrasierung, seine Fähigkeit, jeden einzelnen Konsonanten zu singen, was nicht nur alle Wörter sehr verständlich macht, sondern vor allem den Gesang bereichert eine Gesamtartikulation, die ein zunehmend angenehmeres Hören erzeugt.
Ildar Abdrazakovs Alfonso ist exzellent, sehr weicher Sänger, sanfte Stimme, glasige Interpretation, geschickte Phrasierung, vielleicht zu königlich für die schreckliche Rolle.
Sehr gut Teresa Iervolino in der Rolle des Maffio Orsini, deren brillante Höhen und perfekte Koloraturen besonders geschätzt werden, während ihr immer ein wenig Projektion fehlt und sie manchmal bedeckt ist.
Die lange Schar der Nebendarsteller (Minjie Lei, Ilker Arcayürek, Gleb Peryazev, Ilya Kutyukin, Andrej Filończyk, Gordon Bintner) reicht aus, unter denen nur Rustighello von Andrew Haji hervorsticht.
Großer Erfolg für alle, wirklich verdient, und Stadion-Ovationen für Juan Diego Florez.
William Fratti und Renata Fantoni
PHOTOS Salzburger Festspiele