Review: LE VIN HERBE’ de l'Opéra national gallois, à Plymouth en Angleterre à Theatre Royal: Tristano et Isolde dans une version moderne de Frank Martin.
Natalia Di Bartolo © DiBartolocritic –
Atmosphères résolument nordiques à Théâtre Royal de Plymouth en Angleterre, le 18 avril 2017, pour la mise en scène de Le vin herbé di Frank Martin, Nouvelle production de l'opéra national gallois, dont le premier remonte à 1941 à Zurich, et qui offre une interprétation musicale inhabituelle de l'histoire de Tristan et Isolde.
Le Vin Herbé est la potion d'amour qui a été prête à encourager le succès du mariage entre Isolde et son oncle, le roi Mark de Cornwall. Tristano est chargé d'escorter Isotta dans le voyage par navire, mais Bragien, la femme de chambre d'Isolde, paie la potion dans les verres des deux jeunes. Les deux deviennent des amoureux et ne sont plus en mesure de cacher leurs sentiments, même si leur amour signifie trahison à la couronne. De là, cela serpente toute l'histoire tragique qui mène à la mort des deux.
Celui des deux amoureux malheureux est l'une des légendes les plus célèbres du Moyen Âge européen. Richard Wagner J'ai été inspiré par le roman du XII Century écrit par Gottfried von Strassburg pour composer son propre chef-d'œuvre du même nom.
Le travail sur scène à Plymouth est conçu par Martin comme une sorte de "Oratoire de Mondano" Qui va au-delà du pathos wagnérien et n'a pas grand-chose en commun avec le travail du génie allemand, en particulier dans la conception structurelle: où Wagner pousse les sons du grand orchestre au maximum, Martin n'utilise que sept outils cambrés et un piano.
Sa musique est principalement inspirée par la musique polyphonique sacrée, avec une chorale narrative et un texte en anglais, mais il n'est pas nié qu'il a attrapé un écho qui a fait passer l'esprit le chœur initial de Romio et Juliette par Charles Gounod, où l'équipe chorale, raconte l'Opéra Français, raconte comment l'histoire des amateurs de Veronese raconte.
Ici, nous avons également inspiré musicalement de Debussy, cependant, avec ses Pelléas et Melisande et avons écouté des références à la musique dodécaphonique de Schoenberg. L'ensemble de huit musiciens, dirigé par M ° James Southall, a été situé sur scène avec les interprètes et joué avec compétence, par conséquent, un score très complexe et dissonant.
Dans le rôle de Tristan et Isolde, le ténor Tom Randle Et la mezzosoprano Caitlin hulcup, qui a joué des amants mortels avec intensité et a guidé un complexe de plus de quarante chanteurs, entre solistes et chorale. Chanter ce travail est l'entreprise de difficultés improbables et va donc à tous les artistes le mérite d'avoir fait la soirée d'un haut niveau.
De Regista Polly Graham La direction de Le Vin Herbé. Là Scène en avril Dalton C'était très simple, presque monacal, avec une mezzanine en arrière-plan, des effets de fumée qui ont créé l'atmosphère, soulignée par lumières bien astudé et fait par Tim Mitchell Et avec des costumes impersonnels mais efficaces. Les personnages dirigés par Graham se sont déplacés dans un contexte presque temporal mais engageant. Une aura également shakespearienne a été respirée tangible dans son ensemble, qui a rappelé les atmosphères maritimes et forestières de l'Europe du Nord.
Entre février et avril 2017, le Gallese National Opera a apporté cette production de Le Vin Herbé de Frank Martin dans différents lieux du Pays de Galles et de l'Angleterre, avec succès vivant.
Natalia Dantas © dibartolocritic
Photos © Robert Workman