Herausgegeben von Tiziano T. Dossena —
Salome –
Richard Strauss (1864-1949)-
Ein Musikdrama in einem Akt –
Musik und Libretto von Richard Strauss –
nach dem Spiel SALOME von Oscar Wilde –
Übersetzung von Hedwig Lachmann –
Uraufführung 9. Dezember 1905 in Dresden –
Premiere an der Deutschen Oper Berlin: 24. Januar 2016 –
In deutscher Sprache mit deutscher und englischer Sprache surtitels –
Besetzung
Dirigent | Alain Altinoglu |
Regie | Claus Guth |
Bühnenbild, Kostüme | Muriel Gerstner |
Beleuchtung | Gérard Cleven |
Dramaturg | Curt A. Roesler |
Dramaturg | Yvonne Gebauer |
Herodes | Burkhard Ulrich |
Thomas Blondelle (02.04.2016 | 06.04.2016) | |
Herodias | Jeanne-Michèle Charbonnet |
Salome | Catherine Naglestad |
Jochanaan | Michael Volle |
Narraboth | Thomas Blondelle |
Attilio Glaser (02.04.2016 | 06.04.2016) | |
Ein Hotelboy | Annika Schlicht |
1. Jude | Paul Kaufmann |
James Kryshak (02.04.2016 | 06.04.2016) | |
2. Jude | Gideon Poppe |
3. Jude | Jörg Schörner |
Andrew Dickinson (02.04.2016 | 06.04.2016) | |
4. Jude | Clemens Bieber |
5. Jude | Stephen Bronk |
1. Nazarener | Noel Nazis |
Dong-Hwan Lee (02.04.2016 | 06.04.2016) | |
2. Nazarener | Thomas Lehman |
1. Soldat | Tobias Kehrer |
2. Soldat | Alexei Botnarciuc |
Andrew Harris (02.04.2016 | 06.04.2016) | |
Ein Cappadocier | N. N. |
Michael Adams (02.04.2016 | 06.04.2016) | |
Ein Sklave | Matthew Peña |
N. N. (02.04.2016 | 06.04.2016) |
Orchester | Orchester der Deutschen Oper Berlin |
Informationen
Lange nach der Uraufführung Paris 1896 Oscar Wildes Drama "Salomé" blieb ein Dorn im Fleisch des Betriebs in ganz Europa. In Wilhelminische Deutschland und der Donaumonarchie als auch offizielle Kunst Juroren zum Thema "abstoßend" und dem Text "eine Beleidigung für die Moral". In den Köpfen der Hüter der öffentlichen Moral des neuen Testaments war die Geschichte von Herods Tochter als ungeeignet zur Bühne wie es war, bildliche Darstellung, die zur Zeit einen Boom erlebt wurde. Salomé der Stiefvater, Herod, des Römisches Client König von Judäa und Samaria, Galiläa, der das Massaker der unschuldigen um Bethlehem, bestellt haben soll überredet sie, für ihn zu tanzen. Ermutigt durch die Mutter, fordert sie den Kopf von Johannes dem Täufer als Belohnung gegeben werden.
Offizielle Ablehnung bedeutete, dass die Leistung des wildes Spiel, die Richard Strauss 1902 in Maxs "Kleines Theater" in Berlin sah eine private Funktion. Der Komponist, der bereits im Besitz von den Anfängen der ein Opern-Libretto in Versform, entschlossen, Hedwig Lachmanns Prosa-Text als Grundlage für seine Komposition zu verwenden war. Seine SALOME war einer der ersten Literaturopern des 20. Jahrhunderts und eine Reihe von Opern Vorlieben der Zeit wie die Vorliebe für Einakter Werke und exotisch, orientalisch Themen reflektiert. Eine Literaturoper ist eine Oper, deren songtexte direkt aufgehoben werden, wenn auch manchmal verkürzt und Form, aus dem eine bereits vorhandene Spiel umgestellt.
Claus Goth, ein International feted Direktor seit seiner Hochzeit des FIGARO in Salzburg im Jahr 2006 ist auf seine erste Produktion an der Deutschen Oper Berlin statt. Seine SALOME konzentriert sich auf die inneren Motivationen der Protagonisten und erforscht die Macht dynamische innerhalb des Hauses des Herodes. Wird Salomé von ihrem höllischen innenpolitische Situation befreien können?
Mit freundlicher Unterstützung von Förderkreis der Deutschen Oper Berlin e. V.
Präsentiert von der Wall AG und Kulturradio Vom rbb