ALAN RICKMAN : Volterra souvient de lui

Rédigé par Natalia Di Bartolo ©dibartolocritic


Alan Rickman, acteur et réalisateur, est décédé le 14 janvier 2016 pour une maladie grave, contre lequel il a lutté pendant un certain temps. Il est né à Londres le 21 février 1946.

Acteur et réalisateur Alan Rickman
L ’ acteur et réalisateur Alan Rickman

Rickman était connu du grand public surtout pour avoir joué dans Harry Potter série de films comme professeur Severus Snape, mais il a été un grand film non seulement plus raffiné, mais surtout de la scène shakespearienne et au-delà.

Alan Rickman comme professeur Severus Rogue dans Harry Potter
Alan Rickman comme professeur Severus Rogue dans Harry Potter

De là, le contact électif et la collaboration avec le Festival international de théâtre romain de Volterra, “Sur la respiration, le chant”Il a également accueilli en tant qu'acteur, et qui a vu un partisan enthousiaste de ses initiatives et l'étoile de l'un des événements plus intéressants jamais réalisés dans Volterra par le Festival.

Tushar Majmudar, directeur artistique du Festival International du théâtre romain, maintenant dans sa 14e édition, ventura alors n'oubliez pas, avec des mots sincères, l'irremplaçable, mon cher ami et collègue :

VOLTERRA, 14 janvier 2015 —

« Je ne veux pas être connu pour les films que j'ai fait, c'est le travail, je veux qu'on se souvienne comme Alan, on dit toujours même avec Emma (Thompson), un ouvrage de la chose, la vie une chose et qui vous aime » une fois m'assis dans une taverne/bibliothèque à Dublin, avant le début de son spectacle d'Ibsen au théâtre national d'Irlande.

Il était un mec génial, je veux se souviennent de lui comme une personne, comme il le souhaite ; Je me souviens de lui à son domicile à Londres lorsqu'il vint à la porte dans un peignoir ; Je me souviens de lui à son domicile en Italie, pour servir sous la Pergola, sans chaussures, souriant, avec cette voix puissante dans un fort accent Britannique, toujours douce, toujours enthousiaste. Je me souviens de lui sur la tour du Palais des prieurs enchantés par le décor qui jouissait : serait tombé n'est plus...

Alan Rickman et Tushar Majmudar lu Shakespeare à Volterra
Alan Rickman et Tushar Majmudar lu Shakespeare à Volterra

"Volterra est une découverte, une découverte étonnante.” – Alan a dit – “Je l'ai mentionné dans le milieu du cinéma américain, personne ne sait, Volterra est une grande trouvaille, j'ai dit et répété à tous. »

Alan Rickman à Volterra
Alan Rickman à Volterra

Je me souviens quand j'ai proposé à réciter Dante en italien depuis les fenêtres de la Palazzo dei Priori, était tellement excité, comme un étudiant de l'Académie. Non seulement. Souffert de vertiges, étrange pour un gars qui a fait un vol de je ne sais pas combien de mètres depuis le gratte-ciel dans la scène finale du film “La vie dure”.

N'oubliez pas toutes ces occasions que, au fil des ans, nous avons eu l'occasion de partager, ses lettres, son soutien inconditionnel à la fête. Nous tenait beaucoup, j'ai toujours dit il pourrait représenter à Volterra un big bussiness, pourrait avoir une incidence sur les emplois, le tourisme et le développement démographique de la ville. Il a dit, « Du Festival à Volterra comme le Guggenheim est à Bilbao, mais si vous croyez vraiment que vous ne serez pas seul croyez-moi il est et ont été deux ».

Dernière peut il m'a appelé à New York, venait de terminer présenter son dernier film « the rules of chaos », qui travaillait pour des années. Il avait rencontré lors du dîner de gala du Président de la World Monument Fund et l'introduisit pour activer une ligne de l'observation internationale d'amasser des fonds pour la restauration et la mise en service définitive de notre théâtre romain.10314573_10205785218095927_5669723232682497666_n

Nous avons rencontré quelques mois auparavant, l'ombre de la soirée que nous vous avons donné dans le couloir de sa maison (il y a le Globe, Tony et toutes les autres récompenses, qu'il a gagné, mais l'ombre Oui)On nous a dit qu'elle ne semblait pas mal, beaucoup de choses. Nous avons eu beaucoup de plans, beaucoup d'idées comme il aurait voulu tourner les places italiennes avec un wagon et de costumes et d'accessoires, avec Emma Thompson, de réciter Shakespeare.

Je me souviens quand vous avez prêté à participer à l'émission « mauvaise et mal dans le théâtre de Shakespeare »: comment il a été très heureux d'être en mesure de réciter dans le théâtre romain, errant parmi les ruines monumentales transe avant le spectacle, il absorba l'énergie ; Je me souviens quand nous avons dû passer depuis les ruelles, des portes pour éviter la horde de fans de toute l'Italie pour le voir.

Alan Rickman, Francesca Signorini et Simone Domenico Migkliorini pour le Volterra International Roman Theatre Festival
Alan Rickman, Francesca Signorini et Tushar Marco pour le Festival International du théâtre romain de Volterra

Je me souviens dans l'un de ses derniers courriels, quelques jours auparavant, l'hôpital où il a été admis : je passe le plus relaxant de l'un à l'hôpital… Ne peut pas être trop mauvais…”

Je me souviens aussi de son appel public :

Le siège des Fans à Volterra
L ’ siège de Fans à Volterra

"Cher Simon, le théâtre romain à Volterra n'est pas seulement quelque chose que la ville devrait être fier, mais il devrait comprendre le souci passionné d'Italie et du monde. J'ai eu la chance de réciter à son ombre, il y a deux ans. Son importance comme un site historique ne peut être surestimée, mais je sais aussi personnellement comment un endroit si excitant même dans son état actuel. Qu'elle soit protégé et mis au point pour les générations futures ne serait pas seulement d'une grande utilité économique de la ville, mais cela reviendrait à créer un lieu d'importance, non seulement localement mais aussi nationalement et internationalement. Le problème est que d'avoir à réveiller la conscience de l'Italie et partout dans le monde civilisé.”

Il a aimé les photos de couchers de soleil et de paysages de Volterra, l'amphithéâtre romain, l'amphithéâtre vient de découvrir. Il a dit qui aurait guéri avant si j'ai continué d'envoyer ces images.

Le théâtre romain à Volterra
Le théâtre romain à Volterra

Non, Alan, ici le temps est gris, tous Volterra pleure et est mouillé par la pluie et vent se plaint de douleurs, le panorama Bikou est le rideau, chaque photo que je tire est gris, sous forme de trames sur le générique de fin…Dans le lointain une chanson je ne sais pas encore, je me dit est appelé « ne peut pas être trop mauvais »…

 

Marco de Tushar

Les éditeurs de OperaeOpera, qui longtemps avaient également publié un’ entretien avec Alan Rickman de Volterra, repris ici, rejoint les condoléances du Maestro Migliorini et le personnel du Festival International de la théâtre romain de Volterra, dans la mémoire personnelle du grand artiste et homme “Spécial”.

Natalia Dantas ©dibartolocritic

 

Des sources, des vidéos et des PHOTOS : des @Simone Dominic Migliorini, ©Festival de théâtre antique de Volterra