Scarpia à Tokyo et à Londres