The GLASS MENAGERIE in Rom mit Pamela Villoresi

Von Dalila Calisolo —


In Szene von 13 bis 22. November 2015 Al Theater der ’ Angelin Rom, "The Glass Menagerie", eines der Meisterwerke des großen amerikanischen Dramatikers Tennessee Williams.

Die Inszenierung ist der Molières Unternehmen, Protagonist Pamela Villoresiflankiert von ELISA Silvestrin, Maurizio Palladino und Alberto Caramel, für die Regie: Giuseppe Abidi.

Pamela Villoresi
Pamela Villoresi

Die römische Darstellung des Dramas fällt in eine Zeit, die das Theater in Italien als Eingabe müssten für den Wert von was es darstellt und wer es vertritt. In diesem Fall, sehr interessante Besetzung und gleicher Qualifikation Direktor. Wir hoffen sehr, die Eingabe, das Qualität-Theater und insbesondere für die der Prosa.

Der Regisseur Giuseppe Abidi
Der Regisseur Giuseppe Abidi

Auf jeden Fall erinnert ein Spektakel zu genießen, und das an die Figur des Autors, allzu oft im Schatten, wie alle großen zeitgenössischen Dramatikern Unterzeichner Meisterwerke eines Theaters, das in seine Modernität noch "klassische" und sicherlich intensive, Tiefe und süchtig machende aufgerufen werden können.

Würdiger Anlass, daher Williams, auch berühmt für "a Streetcar named Desire," merken "Katze auf dem heißen Blechdach", "plötzlich im letzten Sommer" und verschiedene andere Werke zu inszenieren und mit der Kamera verbunden.

Tennessee WilliamsUS-amerikanischer Lyriker, Dramatiker, Schriftsteller, Drehbuchautor und hieß eigentlich Thomas Lanier Williams. Er wurde 1911 in Columbus, Mississippi von Cornelius Coffin und Edwina Dakin Williams geboren. 25. Februar 1983 starb er in New York.

Tennessee Williams
Tennessee Williams

Als Kind führte sein Zustand der Homosexualität ihn, zumindest in den Anfangsjahren seiner Natur leiden, die sogar von seinem Vater verspottet wurde. Tom hatte einen Bruder, Dakin, und eine Schwester, Rose, der bald Anzeichen von psychischen Störungen, Angst, Schizophrenie zeigte.

Thomas graduierte 1938 alle’ Universität von Iowa, im selben Jahr, das seine Schwester in einer psychiatrischen Klinik gesperrt wurde. Rose ist ein wenig später an das Gehirn mit einer Lobotomie durchgeführt werden, die er in einem vegetativen Zustand reduziert. Williams nie vergab ihre Mutter für ihre Bereitschaft dazu und seit Jahren fühlte er sich ein tiefes Gefühl der Schuld gegenüber der Schwester. Zur gleichen Zeit er litt unter Panikattacken und fürchtete um zu beenden. Zeit seines Lebens litt er an Depressionen und Alkoholismus auch streifte.

Ein Jahr später am Abschluss, nachdem tausend Dollar gewonnen, der Rockefeller Foundation für seine Handlung spielt "American Blues", nahm er die Namen Tennessee.

Das Drama "the Glass Menagerie" war seinen ersten großen Erfolg, 1944, aber Williams schrieb für das Theater seit einem Jahrzehnt. Seine erste Oper vertreten war "Candles in the Sun", 1937, nie ins Italienische übersetzt. Früher, in ' 35 und ' 36, inszenierten kurzen Handlungen von Amateuren gewesen. Vor kurzem wurden die Jahre nach dem Tod des Urhebers, erholt einige der Ära vor dem berühmten Stück unveröffentlicht.

Die erste Aufführung von "the Glass Menagerie" fand im Civic Theatre in Chicago 1944.


DIE HANDLUNG

Die Aktion findet statt am Ende des 30's Jahrhunderts. Amanda hat ihre beiden Kinder allein ausgelöst, nachdem ihr Mann sie verlassen. Die Frau, Willensstark und energisch, kommt aus den Südstaaten, wo sie für ihre Schönheit bewundert wurde, und er bedauert noch für alles und haben folgte ihrem Mann.

Seine Beziehung mit Tom und Laura oszilliert zwischen dem Angebot und der übermäßigen; insbesondere die Frau geht es um die Zukunft von Laura, von einer Krankheit lahm gemacht und daher introvertiert und geschlossen: sie in eine Welt voller Illusionen gesperrt war, und verbringt die meiste Zeit hören alte Datensätze, Romane lesen und vor allem Pflege für eine Auflistung der Tiere aus Glas.

Tom arbeitet in einer Schuhfabrik, Laura und Amanda zu halten, aber macht ihm das Leben langweilig und banal, die (wie auch die kranken Mutter Präsenz) führt verschroben. Der Kerl versucht erfolglos, Dichter zu werden und sucht Komfort durch alle Stunden der Nacht zu erleben Sie die Abenteuer mit Fantasie zumindest ins Kino gehen. Dies löst Angst von Amanda, der fürchtet, dass sein Sohn als der Vater Alkoholiker ist.

Eines Tages entdeckt Amanda, dass Laura, aufgrund seiner Schüchternheit, der Kurs Sekretär verließ er folgte. Das gleiche passierte in der Vergangenheit für High School. Die Frau wird dann besessen finden sie einen Ehemann, der eine friedliche Zukunft zu gewährleisten, würden; Das Mädchen hat keine Interesse an allen Freiern zu finden, so dass seine Mutter Tom bittet um einen Bewerber zu finden.

Um vor dem Druck seiner Mutter befreien, lädt Tom Jim, ein langjähriger Freund, der arbeitet jetzt mit ihm an der Fabrik. Amanda ist die Vorbereitung des Abendessens völlig gewidmet; in der Nacht erkennt jedoch Laura, dass Jim ist nichts anderes als ein Mann, der sehr viel zur High School, so die Ankunft der Kerl wird durch ihre Schüchternheit unterwarf mochte und sie können nicht einmal mit den anderen zum Abendessen sitzen.

Während des Abendessens, plötzlich das Licht verschwindet (Tom ist also uneigennützig in der Familie vernachlässigt hatte, um Ihre Rechnung zu bezahlen). Durch eine List gelingt es Amanda, Laura machen und Jim allein bleiben, weil sie sprechen und kennen alle.

Die beiden jungen sprechen bei Kerzenschein, und allmählich Jim das Widerstreben der Laura, gewonnen, die ihm sagt, wie viel er in der Vergangenheit gerne. Jim, sagt mit viel Zärtlichkeit, seine Probleme allein durch seine Unsicherheit entstehen, und dass sie bessere Pflege selbst nehmen sollte, weil er findet ein schönes Mädchen.

Die beiden sind zusammen tanzen, aber mit einer abrupten Bewegung Jim fällt ein Glas Unicorn und war Teil der Sammlung von Laura, das Horn zu brechen. Bald, nachdem er sie küsst, aber fast sofort nach gesteht wird bereits an einer anderen Frau verlobt. Laura gibt ihm brach das Einhorn als Hochzeitsgeschenk bevor Sie sich in eine anhaltende und schmerzhafte Stille zu sperren; die Rückkehr von Amanda und Tom, lässt Jim.

Als Amanda von Jims Engagement erfährt, ist mit Tom wütend, weil sie glaubt, dass er von Anfang an und Haus Jagd bewusst war. In der abschließenden Selbstgespräch erklärt Tom, dass nach dieser Nacht, die er Amanda und Laura aufgab und kam nie wieder zu ihnen, selbst wenn ihr Gedächtnis ihn sein ganzes Leben verfolgt; fragt, ob er dies Laura von “Ausblasen der Kerzen”also lassen Sie könnte ihn vergessen.

Während er heraus, Laura off-die Kerzen, die die Szene beleuchtet geht.


Die Idee für "the Glass Menagerie" eine Geschichte, die Williams im Jahr 1934 schrieb war, mit dem Titel "Porträt eines Mädchens im Glas", die enthalten starker autobiographischer Referenzen mit Bezug zu ihren Autor.

Der Protagonist door sogar seinen Namen, Thomas, Lauras Charakter beruht zwar auf das Leben seiner Schwester Rose. Auch in der Darstellung wird oft gesagt, dass der Spitzname des Mädchens Blue Rose ist.

Seine Elemente sind deutlich in den gleichen Autor: Laura Extraversion und Schüchternheit gehörte Tennessee Williams Leben und Obsession mit der Glas-Menagerie von Laura spiegelt die Träume und Phantasien des Autors als junger Mann.

Die autobiographische Elemente des Dramas konvergieren in ein Thema, dass Speicher, die während der gesamten Veranstaltung bestehen bleibt: die Geschichte ist gesehen durch die Augen von Tom, gefiltert nach ihren Gefühlen und Erinnerungen; die Zeichen der Zeichen, die dreht sich um ist hügelig und voller grotesker, als “deformiert” aus der Vergangenheit und die gemischten Gefühle gegenüber Mutter und Schwester.

Ein anderes großes Thema des Dramas ist die Beziehung mit der Ego: drei der vier Charaktere handeln ausschließlich für ihren eigenen persönlichen Vorteil, ihn selbstlose Handlungen zu verschleiern.

Die Glas-Menagerie von Laura, die den Titel, um das gesamte Werk gibt symbolisiert die wichtigste Interpretation des Dramas und ist das Bild der inneren Welt von Laura, fragile Illusionen gemacht. Tiere aus Glas sind zerbrechlich und scheinbar billig, aber wenn die richtige Beleuchtung zeigen alle Farben des Regenbogens: sie werden in der Tat ein Bild von Laura selbst psychisch schwach und dumpf, aber eigentlich mehr menschliche und tugendhafte der anderen Charaktere.

Die lange Szene des Dialogs zwischen Laura und Jim ist vollgepackt mit einer starken Symbolik: Jim bricht das Glas Einhorn Horn, Lauras Lieblings-Statue, die somit wird ein “einfaches Pferd” wie jeder andere; das gleiche Objekt es dann durch das Mädchen erhält. Dies bezieht sich auf die Geschichte des Protagonisten: der Nachdenklichkeit, die Jim verwendet es für einen Moment in ein Mädchen wiederum scheinen “normale”auf Kosten seiner Einzigartigkeit, Schönheit und Zerbrechlichkeit gemacht; aber die “Gewalt” versteckt sich in diese betreffen bewirkt, dass das Mädchen bricht unten als die Figur. Die Tatsache, dass sie ihm, Geschenke schenken, stellt schließlich, was sie in die ganze Sache verloren und nahm mit seinen Lügen.

Termin bei der Engel in diesem November 2015, also für diese römische Darstellung des zeitgenössischen Dramas große Dramatiker: Willkommen bei Meisterwerke wie "the Glass Menagerie" sogar in der breiten Öffentlichkeit, wenn richtig auf der Bühne dargestellt.

Dalila Calisolo

 

FOTOS AA. VV.