プレミアのヴォルテッラのプラウトゥスによって POENULUS (カルタゴ): ローマの劇場ローマ劇場

2015/07/1702015/09/06ナタリア・ディ・バルトーロ

によって © ナタリア ダンタス-

タイタス maccius プラウトゥスヴォルテッラのローマ劇場、劇場の第 XIII 国際映画祭で「Poenulus (カルタゴ)」と。イベント、Giancarlo Sammartano の巧みな指揮の下、最初の国立。

11699057_558281990977728_5405606002159145063_o 一度に、劇作家が増殖、最終的に多くの学校、石造りの劇場の魅力、古典演劇上演、ブレンダンマクミランの別のベテランによって音楽によって下線を本格的な設定で上演の文献学的正当性の瞬間。ユニークでまたとない瞬間は、ヴォルテッラのローマ劇場の魔法で千年を取り消しました。

穏やかなコメディは、今日、私たちの味のプロットでは珍しい最終認識織り方; と設定アナグノリシス、すなわちギリシャの偉大な innamorate 型 palliata に属するとてもエレガントな翻訳とプラウトゥスや vulgarities で重さの名前の繰り返しを避けるために、通常それに伴います。

本当お笑いクラシックのカノンとステージングで、素晴らしい味のバージョン: 13 のマスクの 4 人の俳優、13 は入り口の巧妙な相互作用における役割、パフォーマーを随時、交換によって解釈される文字し、終了となり、アイデンティティや習慣の交流構想シーン、ダニエラカトーとして後者。

異常な社会は最近大きなプラウトゥス、奴隷が奴隷として扱われます ("callidi"は、この場合は、Milfione と Sincerasto、それは巧妙なワープマシンのメインのストーリーは陰謀にもかかわらず)、成人教育、虐待に通常それを見つけることになることに憧れる社会状態から来る…同様、彼らの主人はそれらを購入し、それらを販売する正常であり、自分の順番に、間違えて購入し、販売します。…不正行為、ビューアーは存在せず、世界が編むの意味で影響を与える人と文字は変更されません以来そんな…そこにまた購入の公衆を取得現代アクション、劇場再生に関与し、注文して当然、従順な拍手と呼ばれます。

しかし、主にマスク、彼らの古代の魅力それ。マスクのおかげで彼らはまた開催 3 つの女性の役割、その後も、女性は段階で彼を振るっていないときに使用する 4 つの若い俳優は、勤勉に働く。

数千年から新たな多色マスクと Plautus の文字高貴な材料と Giancarlo Santelli によって細工された、リーパリ、ファンタジー、想像力、創作力、夢の場所の本性を劇場のマスクのモデルから厳密に再現します。

マスク生活をしている、自分のない普通のオブジェクトではなく、「マジック」のオブジェクトに接続されている神ディオニュソスのカルト神ワインの喜びだけでなく、劇場とプロパティの楽しさも黄泉の国。マスクは、神と人間、超越と内在の間の仲介役です。、 “共生”マスクとアクターの作成し、変装としてフォームを意味する一般的に使用される劇場に観客を観察するか “カバレッジ” 顔の功妙な目的ではある生きているものだと、それだけ後それは徹底的に研究されているし、表現の価値を理解して、それを正しく使用することができる人間ドラマ演技の瞬間。観点からの質問、申請者は、もはやありません公衆に今まで過小評価マスクの存在ステージ上: それは身に着けていること、したがって、なる役者の魂 1 つ彼と、超自然的な意味で。

11027485_10205359264238574_1159121335965547658_n — Giancarlo Santelli の Agoràstocle マスク、カルタゴ、アートワーク

珍しい、プラウトゥス、riconoscendogliene の喜劇のラテン系の父を含め、あらゆる点で正確な値としての偉大な偉大な劇場がまだ直面するペナルティによってサポートされているが、完全に浸漬。

© ナタリア・ディ・バルトーロ

“劇場の芸術の家の土台を提供夏 2015年別 plautini 歌詞から 2 つの番組が同じ意味と価値のレパートリー: (失われる)、ペルシャとカルタゴ (Phoenulus)。夜別に個別に、または連続的に表すことが示していますがそのドラマの歴史的で魅力的な風光明媚なモードを表します: マスクを使用して解釈を実際には、唯一の 4 つの俳優 – で、目まいがする、演劇自体の爽快な – 2 つのテキストの 15 の役割。
ペルシャ語で真実と出演、完璧にブレンドになりますモデル独特のコメディマシン、ホストの電源が容赦なくアリストファネスは、世界の自然の生活と調和した正義の社会のユートピアの詩とは、邪悪な精神を持つ boria セダン。
カルタゴ、ローマの政治力・軍事力を振っていた両方、ポエニ戦争のメモリで構成は、愛好家、奴隷、使用人、兵士、進取的な愚か者いじめとして販売無料女の子の爽快なブレンドです。変装、欺瞞、トラップの集合的な自由の夢で解雇、小学校最後の常識正義勝利のために建設します。
夜別に個別に、または連続を表す (Giancarlo Sammartano、ステージやダニエラケイトー、ブレンダン・マクミラン、Giancarlo Santelli マスクによって音楽によって衣装監督) ショーは、そのドラマの歴史的で魅力的な風光明媚なモードを表します: マスクを使用して解釈を実際には、唯一の 4 つの俳優 – で、目まいがする、演劇自体の爽快な – 2 つのテキストの 15 の役割。数式では、一貫して、厳正、Curculio、プラウトゥス、Giancarlo Sammartano 監督よりも Truculent 周りのシラキュースの古代ドラマの国立研究所と最初の年 90 の経験が再開されます。Giancarlo Santelli によって作成されたマスクはで発見されたディオニュソスに奉納のテラコッタのモデルに再作成、' 60、' ラテン語 palliata のメナンドロスと親和性のギリシャの新しい喜劇のタイプを忠実に再現するリーパリの墓地遺跡の発掘調査で 70。
小さな会社は文字通り 4 たい今日は持参することができます。 – 文献学的に、思想の自由 – 元のサイズ: プロット、キャラクター、状況、口頭衝突; の素晴らしい innamorate 劇場のエンターテイメントを復元します。また、国民との彼の関係の古典的な劇場の偉大な教訓を見て、 – 両方悲劇的な漫画で – 社会的な世界の性質についての経験を学習の値。劇場での値の意味と秘密メモリアクロバットの言葉あなたの聴衆をキャプチャする悪意のほかに、重要な身体でダンス – 喜びの – 緊張や笑い、刺激的なユーモアを送信と中毒性。
偉大な innamorate の世界に、逆説的な種類のギャラリーだけでなくについて説明しますが、漫画の状況劇場の変形で、全体の社会を反映しています。ローマ共和国およびローマの世界と規則を倒して、若い恋人と使用人の進取的な利益のために書き換えるパラレルワールドとして解釈されます.自由だけが、劇場では、その軽さと明白な性の領域練習する余裕ができます。
….劇場、純粋な楽しみを装ってその動きに観察、理解と批判の精神を置きます。そうをひねり、とんでもない文字の細いストーリーの無駄な口実でこの劇場は期間迫り来る何も話す、として多くの影に言及する多くのライトを作成します。劇場は常に正確に反映しない場合生活確かにについて説明することのスキルと痛みと喜びを聴衆に提案。
ペルシャとカルタゴ、活気のある過去の記憶と、まだ発明正当な欲求のバランスで今日生まれた偉大な小説の 2 つの章として新しい聴衆を言っています。 – 旧式な 1 つから似ていないが違う – 学習の好奇心と学習の喜びも楽しみの感覚。」(ソース「基礎」)