Scarpia in Tokyo and London