con voce scabra e timbro ruvido